Petri dish collection station